Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/5123 Esas 2018/4758 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/5123
Karar No: 2018/4758
Karar Tarihi: 05.06.2018

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/5123 Esas 2018/4758 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kararı:
Davacı, kişilik haklarına saldırı nedeniyle davalıdan manevi tazminat istemiştir. Ancak, mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Davacı vekili temyiz dilekçesi ile Yargıtay’a başvurmuştur. Olaya ilişkin savcılık soruşturma dosyası da bulunmakta olup, dosyanın geri çevrilmesi gerektiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu (HÜMK)
- Türkiye Cumhuriyeti Anayasası

4. Hukuk Dairesi 2017/5123 E. , 2018/4758 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 22/08/2014 gününde verilen dilekçe ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 11/06/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın incelenmesinde; dava dosyası ile bağlantılı olup davacının müştekisi olduğu ve önceki geri çevirmeye ilişkin Dairemizin 2015/12801 esas 2017/5524 sayılı ilamında dosya arasına alınması talep edilen ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2014/32569 esas sayılı dosyasından tefrik edildiği anlaşılan ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2014/71793 esas sayılı dosyasının, dosya içinde bulunmadığı anlaşılmıştır. Belirtilen savcılık soruşturma dosyasının aslı yada onaylı örneğinin eklenmek üzere dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 05/06/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.