Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/1906 Esas 2018/4784 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/1906
Karar No: 2018/4784
Karar Tarihi: 06.06.2018

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/1906 Esas 2018/4784 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı kişi, davalı kişiye karşı kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istemiş ancak mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Davacı tarafından yapılan istinaf başvurusu da reddedilince davacı tarafından temyiz başvurusu yapılmıştır. Temyiz incelemesi yapılmadan önce dosyada usulüne uygun vekaletname bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, eksiklik tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Kişilik haklarına saldırı, manevi tazminat.

4. Hukuk Dairesi 2018/1906 E. , 2018/4784 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 13/11/2015 gününde verilen dilekçe ile yayın yolu ile kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 27/09/2016 günlü karara karşı davacı tarafın istinaf başvurusu üzerine yapılan incelemede davacının istinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen 18/01/2018 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosya kapsamından; davanın, davacı tarafından verilen vekaletnameye istinaden Av. ... tarafından açıldığı, yargılama sırasında bir kısım işlemlerin Av. ... tarafından yürütüldüğü, Av. ... tarafından Av. ..."e yetki belgesi verildiği ve kararın Av. ... tarafından temyiz edilip yine Av. ... tarafından temyizden feragat edildiği ancak davacı tarafından Av. ..."e veya Av. ..."e verilen ve temyizden feragat yetkisi bulunan usulüne uygun vekaletnamenin dosyada bulunmadığı anlaşılmaktadır. Şu durumda; davacı ... tarafından Av. ... ve Av. ..."e verilmiş usulüne uygun vekaletnamenin tüm dayanakları ile birlikte dosya arasına alındıktan sonra Yargıtay"a yeniden gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklandığı şekilde işlem yapılıp, eksiklik tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 06/06/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.