Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17932 Esas 2020/1020 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17932
Karar No: 2020/1020
Karar Tarihi: 16.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17932 Esas 2020/1020 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından verilen kararda, sanık hakkında katılanlar tarafından yöneltilen kasten yaralama suçundan beraat hükümlerine karşı yapılan temyiz talebinin reddedildiği belirtiliyor. Ancak, kararda ayrıca sanık hakkında başka bir kasten yaralama suçundan da beraat hükmü verildiği ve bu kararın da katılanlar vekili tarafından temyiz edildiği ifade ediliyor.
Daha sonra kararda, sanığın ölümü nedeniyle başka bir suçtan vekaleten açılan kamu davası hakkında araştırma yapılması gerektiği belirtiliyor. Buna göre, sanığın ölümü sonrasında yapılan nüfus kayıt örneği incelemesi neticesinde, sanığın karar tarihinden önce öldüğü anlaşılıyor. Bu durumda, sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesi gerekip gerekmediği konusunda araştırma yapılması gerektiği vurgulanıyor.
Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyle sıralanabilir: Türk Ceza Kanunu'nun 64/1. maddesi ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 5320 sayılı Kanun'la değişik 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/17932 E. , 2020/1020 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında katılanlar ... ve ..."e yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine ilişkin katılanlar vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılanlar vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılan ..."na yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin katılan vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde:
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, M....,..... oğlu 13/02/1967 doğumlu, .... TC kimlik numaralı sanık ..."ın karar tarihinden sonra, temyiz inceleme tarihinden önce 15/10/2018 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, bu durumun mahallinden araştırılması suretiyle sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 64/1. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesi gerekip gerekmediğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/01/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.