Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3748 Esas 2019/11630 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3748
Karar No: 2019/11630
Karar Tarihi: 27.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3748 Esas 2019/11630 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk, TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleleri uyarınca 2 yıl 12 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak, ceza TCK'nin 87/1-d-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılmıştır ve ceza 3 yıl hapis cezasına indirgenmiştir. Suça sürüklenen çocuk, kendisine küfür edilmesinin yarattığı haksız tahrik altında suç işlediği kabul edilmiştir. Asgari oranda (1/4) indirim yerine (1/2) oranında indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmiştir. Yargılamanın sonucuna göre, suça sürüklenen çocuğun itirazı reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri suça sürüklenen çocuğa uygulanmıştır.
- TCK'nin 87/1-d maddesi cezanın 5 yıla çıkmasını sağlamıştır.
- TCK'nin 29. maddesi eksik ceza tayininde kullanılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/3748 E. , 2019/11630 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile 2 yıl 12 ay hapis cezası yerine 3 yıl hapis cezası olarak belirlenmiş ise de, TCK"nin 87/1-d-son maddesi uyarınca ceza 5 yıla çıkarıldığından ve sonuç ceza değişmediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuğun aksi kanıtlanamayan savunmasına göre, katılanın kendisine küfür etmesinin yarattığı haksız tahrik altında suçu işlediği kabul edilerek, TCK"nin 29. maddesinin uygulanması sırasında, asgari oranda (1/4) indirim yapılması yerine (1/2) oranında indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuğun yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 27.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.