Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16141 Esas 2016/9726 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16141
Karar No: 2016/9726
Karar Tarihi: 16.11.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16141 Esas 2016/9726 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların evinin alt katını fırın olarak işleten ailenin, fırının kötü gitmesi sonucu katılanla arasında bir sorun yaşadığı ve katılanın kendisine ait hidroforu geçici olarak sanıklara vermesiyle başlayan bir olayda, sanıkların hidroforu kırması ve katılanın evinin camlarını taş atarak kırdığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, sanıklar mala zarar verme suçundan suçlu bulunarak 3 ay hapis cezasına çarptırılmış, ancak cezaları 1 yıl denetim süresi ile ertelenmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK 151/1: Mala zarar verme suçu
- TCK 29/1: Hırsızlık, yankesicilik, dolandırıcılık ve sahtecilik suçlarının nitelikli halleri
- TCK 62: Hükümlünün denetimli serbestlik tedbiri
- TCK 51: Ceza indirimi yapılması durumunda uygulanacak denetimli serbestlik süresi

23. Ceza Dairesi 2015/16141 E. , 2016/9726 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 151/1, 29/1, 62, 51 maddeleri uyarınca sanıklar için ayrı ayrı; 3 ay hapis cezası, 1 yıl denetim süresi ile erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların evli olup evlerinin alt katını katılanın kiralayarak bir süre fırın olarak işlettiği ancak işlerin kötü gitmesi nedeniyle fırını kapatmak zorunda kalan katılan ile sanıklar arasında taşınmazın boşaltılmasından kaynaklı bazı sorunların arada husumete neden olduğu akabinde katılanın öncesinde sanıklara geçici olarak kullanmaları için verdiği kendisine ait hidroforu sanıkların getirerek katılanın evinin önünde kırdıkları aynı zamanda katılanın evinin kapı ve pencere camlarının da taş atılarak kırıldığının tespit olunduğu, katılanın evine gittiğinde camların ve hidroforunun kırık olduğunu gördüğü ve sanıklardan şikayetçi olduğu, aradaki husumet ve katılanın başkaca sorun yaşadığı kimsenin bulunmaması değerlendirildiğinde sanıkların katılanın hidroforunu ve evinin camlarını kırmak suretiyle iştiraken mala zarar verme suçunu işledikleri iddia ve kabul olunan olayda;
İddia, sanıkların savunması, katılan beyanı, tanık anlatımı, görgü tespit tutanağı, fotoğraflar ve tüm dosya kapsamından, sanıkların mala zarar verme eyleminin sabit olduğu anlaşıldığından mahkumiyetleri yönündeki mahkeme kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.