Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/6066 Esas 2013/16144 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/6066
Karar No: 2013/16144
Karar Tarihi: 28.05.2013

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/6066 Esas 2013/16144 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı işçi, iş güvenliği tazminatının ödetilmesi için dava açtı. Yerel mahkeme talebi kısmen kabul etti. Hem davacı hem de davalı taraf avukatları tarafından temyiz edildi. İnceleme sonucunda delillerde bir isabetsizlik görülmediği için temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı. Kararın temyiz gideri olarak davacıya 7.15 TL ve davalıya kalan tutar yükletildi. Kanun maddeleri açıklaması: İş Kanunu'nun 4. maddesi, işçinin iş sağlığı ve güvenliğinin sağlanması ile ilgili sorumlulukları düzenlerken; Türk Borçlar Kanunu'nun 417. maddesi, işverenin işçiye uygun şekilde iş sağlaması gerektiğini belirtir.

9. Hukuk Dairesi 2013/6066 E. , 2013/16144 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, iş güvenliği tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, iki tarafın yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin 7.15 TL"sinin davacıya, arta kalanın davalıya yükletilmesine, 28.05.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.