Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4779 Esas 2019/12775 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4779
Karar No: 2019/12775
Karar Tarihi: 17.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4779 Esas 2019/12775 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, sanığın kasıtlı suç işleyerek hükmün açıklanmasının geri bırakılması sonrasında cezanın aynen açıklanması gerektiği halde, erteleme suretiyle açıklanması kararının yanlış olduğu, mağdurun sanığın kendisine ağaç sopa ile vurduğunu beyan ettiği ve bu beyanın doğrulanması sonucunda sanığın silah olarak kullandığı ağaç sopayla eylemde bulunduğunun sabit olduğu halde, ceza miktarının eksik belirlendiği ve 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesindeki bazı ibarelerin Anayasa Mahkemesi kararı ile iptal edilmesi nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği kanaatine varılmıştır. Bu sebeplerden dolayı hüküm bozulmuştur. Hükümde bahsi geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi, 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesi, TCK'nin 6/1-f.4 maddesi ve TCK'nin 86/3-e maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/4779 E. , 2019/12775 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması sureti ile mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından sonra, denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle, önceki hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükümdeki cezanın 5237 sayılı TCK"nin 51. maddesine göre ertelenmesi sureti ile 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesine aykırı hareket edilmesi,
2) Mağdurun soruşturma aşamasında alınan beyanında, sanığın kendisine ağaç sopa ile vurduğunu beyan etmesi ve sanığın da mağdur beyanını doğrulaması karşısında, sanığın eylemini TCK"nin 6/1-f.4 maddesine göre silahtan sayılan ağaç sopa ile işlediği sabit olduğu halde, cezasında TCK"nin 86/3-e maddesine göre arttırım yapılmayarak eksik ceza tayin edilmesi,
3) Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.