Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2619 Esas 2019/4091 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2619
Karar No: 2019/4091
Karar Tarihi: 02.10.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2619 Esas 2019/4091 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, kasten yaralama suçundan sanığı 2 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırdı. Ancak, suça sürüklenen çocuğun alt sınırı 5 yıldan fazla hapis cezasını gerektiren bir suçtan yargılanması nedeniyle duruşmaya katılmadığı için suça sürüklenen çocuk vekiline savunma hakkı verilmeden hüküm kurulması usule aykırı ve savunma hakkının kısıtlanması anlamına gelmektedir. Bu nedenle, hüküm BOZULDU. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 31/2, 63, 54 maddeleri: Kasten yaralama suçunun cezalarını düzenler.
- CMUK’nun 317. maddesi: Temyiz başvurusunda bulunma hakkının usulüne uygun şekilde kazanılmasını düzenler.
- CMK.nin 188/1. maddesi: Duruşmaya gelmeyen suça sürüklenen çocuk vekilinin duruşmada hazır bulunarak görevini yapmaya zorlanmasını ve gerektiğinde zorunlu bir müdafii görevlendirmeyi düzenler.
- TCK’nin 61. ve 86/1. maddeleri: Kasten yaralama suçunun temel cezasını düzenler.

1. Ceza Dairesi 2019/2619 E. , 2019/4091 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 31/2, 63, 54 maddeler uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Müşteki ... Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü usulüne uygun şekilde başvurarak katılan sıfatı kazanamaması nedeniyle hükmü temyiz etmeye hakkı olmadığından, ... Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü vekilinin temyiz isteminin CMUK’un 317 maddesi uyarında reddine karar karar verilmiştir.
Suça sürüklenen çocuk ...’in alt sınırı 5 yıldan fazla hapis cezası gerektiren suçtan yargılanması karşısında, CMK.nin 188/1. maddesi uyarınca duruşmaya gelmeyen suça sürüklenen çocuk vekilinin duruşmada hazır bulunarak görevini yapmaya zorlanması, katılmadığı oturumlardaki bilgi, belge ve işlemlere karşı savunma yapmaya davet edilmesi, gerektiğinde CMK.nin 150/3. maddesi uyarınca zorunlu bir müdafii görevlendirilmesi yoluna gidilerek savunmada oluşan boşluk ve kısıtlılığın giderilmesi gerektiği düşünülmeden, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin hazır bulunmadığı celse hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Kabule göre de;
Kasten yaralama suçundan, TCK"nin 61. ve 86/1. maddeleri de gözetilerek temel cezanın meydana gelen zararın ağırlığına göre neticeye etkili olacak biçimde belirlenmesi suretiyle cezalandırılması gerektiği düşünülmeden; yazılı şekilde alt sınırdan hüküm kurulması, Usule aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına BOZULMASINA, 02/10/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.