Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/2741 Esas 2021/10863 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2741
Karar No: 2021/10863
Karar Tarihi: 25.03.2021

Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/2741 Esas 2021/10863 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanık hakkında kasten yaralama suçu için hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Tehdit ve hakaret suçlarından ise beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Katılanlar arasında bulunan bir kişi, sanık tarafından yapılan tehdit ve hakaretlerin mağduru veya zarar göreni olmadığı gerekçesiyle hükmü temyize götürememiştir.
5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, katılanın temyiz isteği reddedilmiştir.
Kanun maddelerinin açıklamaları:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi: \"Kararların temyiz edilebilirliği\"
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi: \"Temyiz edilemeyecek hükümler\"

4. Ceza Dairesi 2019/2741 E. , 2021/10863 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat, ceza verilmesine yer olmadığı

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı, yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, katılan ... vekilinin temyiz davası isteği hakkında, tebliğnameye uygun olarak, bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B-Tehdit ve hakaret suçlarından kurulan beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümlere yönelik temyize gelince;
Katılan ..."in, katılan ..."e yönelik tehdit ve hakaret eylemlerinin mağduru ya da suçtan zarar göreni olmadığı, bu nedenle hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca katılan ... vekilinin, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 25.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.