17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/15980 Karar No: 2014/19646 Karar Tarihi: 25.12.2014
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/15980 Esas 2014/19646 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2014/15980 E. , 2014/19646 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R-
Davacılar vekili, davalıların kiralayan, işleteni, sürücüsü, zorunlu mali mesuliyet sigortacısı olduğu aracın, müvekkillerinin murisinin içinde bulunduğu araca çarparak ölümüne sebebiyet verdiğini ileri sürerek, müvekkilleri için toplam 15.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan müteselsilen ve müvekkilleri için toplam 15.000,00 TL manevi tazminatın, davalı sürücü ..."tan tahsiline karar verilmesi talep edilmiş, mahkemece davalı işleten, sürücü ve zorunlu mali mesuliyet sigortacısı yönünden dava tefrik edilerek yargılamaya davalı ...A.Ş. yönünden devam edilmiştir. Davalı vekili, müvekkilinin araç kiralamadığını ve sürücü davalının da müvekkilinin çalışanı olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre, davalı...A.Ş."nın kazaya karışan ...plakalı aracı kiraladığına dair herhangi bir bilgi olmadığı gerekçesiyle pasif husumet yokluğundan davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 0,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 25.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.