16. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/5192 Karar No: 2012/7500 Karar Tarihi: 02.10.2012
Yargıtay 16. Hukuk Dairesi 2012/5192 Esas 2012/7500 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, İcra Hukuk Mahkemesi'nde açılan tazminat davasında, davalı olan İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. hakkındaki tazminat talebini reddetmiştir. Davacı vekili tarafından temyiz edilen kararın İİK'nun 89/4. maddesi uyarınca tazminata ilişkin olduğu ve Yargıtay 12. Hukuk Dairesi'nin görev alanına girmediği belirtilerek dosyanın Yargıtay 12. Hukuk Dairesi Başkanlığı'na gönderilmesine karar verilmiştir. Kararda İİK'nun 89/4. maddesi ve 2004 sayılı İcra ve İflas Yasası'nın 364. maddesi hakkında detaylı bir açıklama yapılmamıştır.
16. Hukuk Dairesi 2012/5192 E. , 2012/7500 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İCRA HUKUK MAHKEMESİ
Davalı ... İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. hakkındaki tazminat talebinin reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C. Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: Temyiz istemi, İİK"nun 89/4. maddesi uyarınca talep edilen tazminata ilişkin olup, Yargıtay Başkanlar Kurulunun 12.05.2011 tarihli ve 1 sayılı kararı gereğince 2004 sayılı İcra ve İflas Yasasında öngörülen suçlara ilişkin olarak aynı Yasanın 364. maddesi gereğince tetkik mercilerince verilen cezalara ilişkin hükümlerin temyiz incelemelerinde Dairemiz görevli olup, İİK"nun 89/4. maddesi uyarınca tazminat istemi ile ilgili verilen kararın temyiz incelemesi görevi 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi uyarınca Yargıtay 12. Hukuk Dairesine aittir. Bu nedenle dosyanın Yargıtay Yüksek 12. Hukuk Dairesi Başkanlığına gönderilmek üzere Yargıtay C. Başsavcılığına tevdiine, 02.10.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.