Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5587 Esas 2019/1259 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5587
Karar No: 2019/1259
Karar Tarihi: 07.02.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5587 Esas 2019/1259 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından hüküm vermiştir. Sanık hakkında yapılan temyiz başvurusu reddedilmiştir. Müşteki mallarının tamamının kendisine iade edildiği ancak camın kırılmasından kaynaklı masrafın miktarını bilmediğini söylemiştir. Bu nedenle zararının giderilmediği anlaşılmıştır. Mala zarar verme suçundan kaynaklanan zararı giderdiğine ilişkin sanığın beyanında bulunmaması nedeniyle bu konuda ayrıca araştırma yapılmamıştır. TCK'nun 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik iptal kararları infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nun 53. maddesi üzerinde durulmuştur.

17. Ceza Dairesi 2017/5587 E. , 2019/1259 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık, iş yeri doknulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Müştekinin 21.05.2014 tarihli soruşturma aşamasındaki beyanında çalınan malların kendisine tamamen iade edildiğini ancak camın kırılmasından kaynaklı masrafın miktarını bilmediğini bildirmesi, bu nedenle zararının giderilmediğinin anlaşılması ve sanığın savunmasında mala zarar verme suçundan kaynaklanan zararı giderdiğine ilişkin beyanda bulunmaması nedeniyle bu hususta ayrıca araştırma yapılmasını gerektirir bir durum bulunmadığından tebliğnamedeki mala zarar verme suçundan bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nun 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 07.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.