Hırsızlık- İşyeri Dokunulmazlığını İhlal Etme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2485 Esas 2015/1526 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2485
Karar No: 2015/1526
Karar Tarihi: 03.06.2015

Hırsızlık- İşyeri Dokunulmazlığını İhlal Etme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2485 Esas 2015/1526 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum edilen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın gereği olarak sosyal inceleme raporu alınmamasını ve ceza verilirken alt sınırdan uzaklaşılarak çelişkili bir karar verilmesini sebep göstererek kararı bozdu. Suç tarihinde 15 yaşından küçük olan çocuk hakkında doğru bir inceleme yapılmadığına ve cezanın belirlenmesinde çelişki bulunduğuna hükmeden mahkeme, kanun maddelerinin uygulanmaması sebebiyle kararı bozdu. Kanun maddeleri ise şunlardır: 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 35. maddesi ve işyeri dokunulmazlığı suçu.

22. Ceza Dairesi 2015/2485 E. , 2015/1526 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık- İşyeri Dokunulmazlığını İhlal Etme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık ve İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından, suç tarihinde 15 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası"nın 35. maddesinin 1. fıkrası uyarınca sosyal inceleme yaptırılıp, raporunun aldırılmaması ve aynı yasa maddesinin 3. fıkrası gereğince sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği iddia olunan işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayabilecek durumda olup olmadığına, bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığına dair raporun alınmaması,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığı suçundan hüküm kurulurken alt sınırdan ceza verildiği yazıldığı halde, alt sınırdan uzaklaşmak sureti ile ceza verilerek hükümde çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA 03.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.