Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2980 Esas 2015/1731 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2980
Karar No: 2015/1731
Karar Tarihi: 09.06.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/2980 Esas 2015/1731 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk tarafından işlenen hırsızlık suçu sebebiyle mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak, dosyada yer alan Emniyet Müdürlüğü tarafından düzenlenen fezleke içeriğine göre, şüphe üzerine durdurulan aracın bagajından bir miktar çalıntı sigara ele geçirilmesi sebebiyle, çocuğun mağdura ait bir iş yerine girip sigaraları çaldığına dair beyanda bulunduğu anlaşılmaktadır. Bu sebeple, mağdurdan kısmi geri vermeye rızası bulunup bulunmadığı sorulup sonuca göre çocuk hakkında işlem yapılması gerektiği belirtilmeden hüküm kurulması nedeniyle, karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/4. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1. maddesi

22. Ceza Dairesi 2015/2980 E. , 2015/1731 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre başkaca temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Emniyet Müdürlüğü tarafından 01/02/2008 tarihinde düzenlenen fezleke içeriğinden, şüphe üzerine durdurulan suça sürüklenen çocukların da içlerinde olduğu aracın bagajından bir miktar çalıntı sigara ele geçirildikten sonra şifai olarak beyanı alınan ...’ın mağdura ait ... isimli işyerine girdiklerine ve sigaraları buradan çaldıklarına dair beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK"nın 168/4. maddesi uyarınca mağdurdan kısmi geri vermeye rızası bulunup bulunmadığı sorularak sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında aynı Yasanın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı belirlenmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.