Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/4607 Esas 2020/15651 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26.maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2.maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarına gelince;
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
a- Suça sürüklenen çocuğun alınan savunmasında "..." ve "..." olarak bildiği şahıslar ile birlikte katılanın evine sadece merakından girdiğini beyan ettiği ancak yapılan kolluk araştırmasında suça sürüklenen çocuğun bahsettiği yerde savunmasında geçen "..." ve "..." isimli herhangi bir kimseye rastlanılmadığının tespit edildiği ve olay yerinde sökülmüş halde bulunan termosifon yüzeyinden elde edilen 1 adet parka izinin suça sürüklenen çocuğa ait olduğunun tespit edildiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun atılı hırsızlık suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
b- Suça sürüklenen çocuk hakkında birden fazla kişiyle birlikte konut dokunulmazlığı ihlal suçunu işlediğinden bahisle ceza verilmiş ise de, buna ilişkin dosyada delil bulunmadığı, ve suça sürüklenen çocuğun savunmasında belirttiği "..." ve "..." olarak bildiği şahıslarında kimliklerinin tespit edilemediği, suça sürüklenen çocuğun ise olay yerinde bulunan parmak izinden tespit edildiği ve dosya kapsamından başkaca delile de rastlanmadığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 119/1-c maddesi uygulanarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.