Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11235 Esas 2014/26588 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11235
Karar No: 2014/26588
Karar Tarihi: 24.12.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11235 Esas 2014/26588 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak sanığın tekerrüre esas sabıkası vardır ve TCK'nın 58/6. maddesi uygulanmamıştır. Karar, incelenen delillere, mahkemenin kanaat ve takdirine dayanarak verilmiştir. Sanığın ertelemeye ilişkin temyiz itirazları reddedilerek hüküm ONANMIŞTIR. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 179/3-2, 62, 50, 52/2-son ve 58/6. maddeleri. TCK'nın 58/6. maddesi, tekerrüre esas sabıkası olan sanıkların hapis cezalarının infazının ertelenmesini düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2014/11235 E. , 2014/26588 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 50, 52/2-son maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın dosyada mevcut adli sicil kaydına göre, tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde, TCK"nın 58/6. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi; aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, ertelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.