Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/12557 Esas 2013/21031 Karar Sayılı İlamı

13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/12557
Karar No: 2013/21031
Karar Tarihi: 10.09.2013

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/12557 Esas 2013/21031 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, aracın satın alındıktan kısa bir süre sonra ayıplı olduğunun tespit edilmesi üzerine davalı şirketten aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesini veya bedelinin iadesini talep eden davacı lehine karar verdi. Ancak mahkeme, aracın davacı tarafından kullanılmaya devam edildiğini belirterek, aracın davalılara teslim edilmedikçe araç bedeli için faiz talebinde bulunulamayacağına karar verdi. Hüküm, davalı tarafından temyiz edildi, ancak temyiz itirazları reddedildi. Kararda, 30.115 TLlik araç bedelinin faiziyle birlikte davalılara teslim edildiği tarihten itibaren işleyeceği belirtildi ve karar düzeltilerek onandı.
Kanun Maddeleri: Türk Borçlar Kanunu 219, 221, 226; Türk Ticaret Kanunu 206.

13. Hukuk Dairesi 2013/12557 E. , 2013/21031 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi

Taraflar arasındaki ayıplı mal davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı...Petrol ve Tic. Ltd. Şti. avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

K A R A R
Davacı, davalı...Petrol ve Ticaret Ltd. Şti.’den satın aldığı aracın kısa bir süre sonra ayıplı olduğunu öğrendiğini, bu nedenle aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesine veya bedelinin iadesine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar, davanın reddini dilemişlerdir.
Mahkemece, davanın kabulü ile aracın davalılara iadesine, araç bedelinin dava tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı...Petrol ve Ticaret Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Dava konusu aracın boyasındaki gizli ayıbın satış sırasında davacı tarafından anlaşılmasının olanaklı bulunmadığı, aracın gizli ayıplı olduğu kabul edilerek araç bedelinin dava tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda yasal faizi ile iadesine, aracın da davalılara iadesine karar verilmiştir. Araç halen davacının kullanımında olduğuna göre davacı aracı davalılara teslim etmedikçe araç bedeli için faiz talebinde bulunamaz. Aksi düşünce davacının sebepsiz zenginleşmesine sebep olur. Buna göre aracın davalılara iade tarihinden itibaren faiz yürütülmesine karar 2013/12557-21031
verilmesi gerekirken yazılı şekilde, aracın iadesine, araç bedelinin dava tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir. Ne var ki bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyip hükmün düzeltilerek onanması HMUK’un 438/7.maddesi hükmü gereğidir.
SONUÇ: Yukarıda 1.bentte açıklanan nedenle davalının sair temyiz taleplerinin reddine, 2.bentte açıklanan nedenle kararın hüküm fıkrasında yer alan “30.115,00 TL nin dava tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda yasal faizi ile birlikte” cümlesinin yerine “30.115,00 TL nin aracın davalılara teslim edildiği tarihten itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte” cümlesinin eklenmesine, kararın düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde davalı... Petrol ve Tic. Ltd. Şti"nden alınmasına, 10.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.