10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/13728 Karar No: 2015/13836 Karar Tarihi: 07.09.2015
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/13728 Esas 2015/13836 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/13728 E. , 2015/13836 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraf avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı vekilinin tüm, davacı Kurum vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Davada, mahkemece takip konusu asıl alacak ve işlemiş faiz toplamı olan 17.529,72 TL üzerinden takibin devamına karar verilmiş olup, davalı aleyhine, hükmolunan tutar üzerinden karar tarihinde yürürlükte olan Harçlar Tarifesi"nde belirlenen % 0 68,31 oranında nisbi harca hükmedilmesi ve Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre bu tutar üzerinden nispi vekalet ücreti hesaplanması gerekirken, harcın ve vekalet ücretinin eksik hesaplanması, usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla Mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Hüküm fıkrasının harca ilişkin ikinci bendindeki "864,24"" rakamlarının silinerek, yerine ""1.197,46 TL nisbi ve 27,70 TL başvuru harcından oluşan toplam 1.225,16 TL"nin"" ibaresinin; vekalet ücretine ilişkin üçüncü bendindeki ""1.518,00 TL" rakamlarının silinerek, yerine "" 2.103,57 TL "" rakamlarının yazılmasına ve kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılan temyiz harcının davalıdan alınmasına, 07.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.