5. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12393 Karar No: 2019/6120 Karar Tarihi: 13.06.2019
Nitelikli zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/12393 Esas 2019/6120 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme tarafından nitelikli zimmet suçuyla ilgili mahkumiyet kararı verildiği ve dava konusu miktarın ödendiği savunulduğu için ceza indirimi yapılması gerektiği belirtildi. Ancak, hüküm öncesinde yapılan ödemeye dair ceza indirimi yapılarak fazla ceza tayin edilmiştir. Bu sebeple, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. Kararda 3628, 5252 ve 765 sayılı yasalar ile CMK'nın 34 ve 230. maddelerine değinilmiştir.
5. Ceza Dairesi 2015/12393 E. , 2019/6120 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli zimmet HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddeleri uyarınca davanın mahkemece Hazineye ihbarı mümkün görülmüş, bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 5252 sayılı Yasanın 9/3 ve CMK"nın 34 ve 230. maddelerine uygun olarak lehe olan hükmün önceki ve sonraki kanunların bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenmesi ve her iki kanunla ilgili uygulamanın denetime olanak verecek şekilde kararda gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Soruşturma evresinde ödeme yapıldığına ilişkin savunma, bunu doğrulayan müştekinin, tanıklar ... ile ... "un beyanları ve tüm dosya kapsamına göre, zimmete konu miktarın soruşturma aşamasında ödendiği ve sanık hakkında verilen cezadan 765 sayılı TCK"nın 202/3. maddesinin birinci cümlesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, hükümden önce ödemeye dair aynı maddenin ikinci cümlesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza tayini, Kanuna aykırı, sanık müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek hükmün 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri gereğince BOZULMASINA 13/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.