Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/11032 Esas 2016/3821 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11032
Karar No: 2016/3821
Karar Tarihi: 15.03.2016

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/11032 Esas 2016/3821 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davası sonucunda suça sürüklenen çocuk mahkum edildi. Temyiz aşamasında, suçun tamamlandığına dair bir kanıt olmadığından dolayı karar onandı, ancak adli para cezasının hapse çevrilmesi halinde yapılacak ihtar nedeniyle karar bozuldu. Daha sonra yapılan yeniden yargılama sonucunda, bu aykırılık nedeniyle hüküm bozulmuş ancak suçlu çocuğun ihtar edilmesi gereken cezasının karardan çıkarılmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi, 5275 sayılı Kanun'un 106/4. maddesi, bozulma nedeni olarak belirtilmiştir. Kararın düzeltilerek onaylanmasına ve oybirliğiyle karar verilmiştir.

22. Ceza Dairesi 2015/11032 E. , 2016/3821 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
22.09.2010 tarihli tutanak içeriğine göre suça konu varilin ele geçirilemediğinin anlaşılması karşısında; eylemin tamamlandığı gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi suretiyle, 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesine aykırı hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarı” kısmının karardan çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.