18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/1222 Karar No: 2015/3556 Karar Tarihi: 29.06.2015
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1222 Esas 2015/3556 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suç tarihi sırasında 15-18 yaş grubunda olan sanıklar hakkında hakaret ve tehdit suçlamalarıyla açılan davada mahkumiyet hükmü verilmiştir. Ancak sosyal inceleme raporu alınmadığı veya rapor alınmama gerekçesi karar yerinde gösterilmediği için bu durum yasal bir zorunluluk olarak değerlendirilmemiştir. Suça sürüklenen çocuğa yüklenen hakaret eylemi suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği için doğru olarak nitelendirilmiş ve Kanunda öngörülen suç tipine uygun olduğu belirtilmiştir. Temel ceza tayin edilirken, doğrudan TCK'nın 125/3-a maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemiştir. Ancak sonuç ceza değişmediği için kararın bozulması gerektirilmemiştir. Kanun maddeleri ise 5395 sayılı Kanunun 35/1-2. cümlesi ve TCK'nın 31/3. ve 125/3-a maddeleridir.
18. Ceza Dairesi 2015/1222 E. , 2015/3556 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçundan verilen temyiz talebinin miktar yönünden reddine ilişkin 31.10.2011 tarihli ek kararın temyiz edilmediği gözetilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan “çocuk” sanıklar hakkında, 5395 sayılı Kanunun 35/1-2. cümle ve TCK"nın 31/3. madde hükümleri dikkate alındığında, sosyal inceleme raporu alınması veya rapor alınmama gerekçesinin karar yerinde gösterilmesi yasal bir zorunluluk olarak değerlendirilmediği gibi savunmasının alındığı 14.06.2011 tarihli celsede 18 yaşını ikmal etmiş olduğu gözönünde bulundurulduğunda Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının bu konuda bozma öneren düşüncesine iştirak edilmemiştir. Suça sürüklenen çocuğa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Temel ceza tayin edilirken, doğrudan TCK"nın 125/3-a maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de sonuç ceza değişmediğinden bozmayı gerektirmediği, Anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 29.06.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.