Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3232 Esas 2014/23929 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3232
Karar No: 2014/23929
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3232 Esas 2014/23929 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık O.T.'nin ağabeyi A.T.'yi kasten yaralaması suçunda yapılan yargılama sonucunda, katılandaki omuz çıkığının daha önceden geçirdiği trafik kazası nedeniyle meydana geldiğinden bahisle sanığın beraatine karar verilmesi karşısında, trafik kazasının meydana gelip gelmediği ve kaza sonucu katılanın omzundan yaralanıp yaralanmadığı hususları araştırılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulduğu gerekçesiyle kararı bozdu. Hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun şekilde bozuldu. Kanun maddeleriyle ilgili detaylı açıklama bulunmamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2014/3232 E. , 2014/23929 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/229807
MAHKEMESİ : Çine Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2012
NUMARASI : 2011/453 (E) ve 2012/192 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık O.. T.."nin, ağabeyi katılan A.. T.."yi kasten yaralaması suçundan hakkında yapılan yargılama sonucunda katılandaki omuz çıkığının daha önceden geçirdiği trafik kazası nedeniyle meydana geldiğinden bahisle sanığın beraatine karar verilmesi karşısında hükme dayanak yapılan trafik kazasının meydana gelip gelmediği ve kaza sonucu katılanın omzundan yaralanıp yaralanmadığı hususları araştırılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17/06/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.