Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/11809 Esas 2014/25256 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11809
Karar No: 2014/25256
Karar Tarihi: 24.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/11809 Esas 2014/25256 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanığın \"mağdur'u yaralama\" suçundan mahkumiyeti kararlaştırılmıştır. Sanığın temyiz istemi reddedildiği halde temyiz edilmemiştir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu kararına göre, sanıklar hakkında önceki kararların gösterilmemesi temyiz aşamasında bozma nedeni olarak kabul edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan delillere, mahkemenin takdirine ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazları reddedilerek hükümlerin onaylanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi – Yaralama, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286. maddesi – Temyiz Süresi.

3. Ceza Dairesi 2014/11809 E. , 2014/25256 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur sanık ..."ın mağdur ..."yi yaralama suçundan verilen, mahkumiyet kararına yönelik sanık ..."ın temyiz isteminin mahkemece 10/02/2014 tarihli ek kararla reddine karar verildiği ret kararının tebliğine rağmen temyiz edilmediği anlaşılmakla; sanıkların temyizlerine yönelik yapılan incelemede:
Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 12.02.2013 gün ve 2012/13-1438 Esas, 2013/53 sayılı karar sayılı ilamında belirtildiği üzere sanıklar hakkında tekerrüre esas alınan ilamların kararda gösterilmemesi, bu hususun infaz aşamasında gözetilebilecek olması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun ONANMASINA, 24/06/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.