Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/5578 Esas 2015/6511 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5578
Karar No: 2015/6511
Karar Tarihi: 05.10.2015

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/5578 Esas 2015/6511 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemenin 2011/137 (E) ve 2013/350 (K) numaralı davalarda sanığın hakaret ve yaralama suçlarından suçlu bulunarak verilen hükümleri temyiz istemiyle incelenmiştir. Dosya incelendiğinde, sanık hakkında tekerrüre esas alınan bir ilamın adli sicil kaydında yer almadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle tekerrür hükümlerinin uygulanması için ilamın dosya arasına getirtilmesi gerektiği belirtilerek, mahkeme kararının bozulmasına ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: Hakaret suçu için 5237 sayılı TCK'nın 125. maddesi, yaralama suçu için 5237 sayılı TCK'nın 86. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/5578 E. , 2015/6511 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2014/18050
MAHKEMESİ : Osmancık(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/11/2013
NUMARASI : 2011/137 (E) ve 2013/350 (K)
SUÇLAR : Hakaret, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamın adli sicil kaydında yer almadığının anlaşılması karşısında ve söz konusu ilamın dosya arasına getirtilerek denetime olanak verecek şekilde dosya arasına getirilerek denetime olanak verecek şekilde dosya arasına konmada tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık H.. A.."ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.