12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/16663 Karar No: 2014/8615 Karar Tarihi: 08.04.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16663 Esas 2014/8615 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/16663 E. , 2014/8615 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK"nın 63. maddesi gereğince sanığın gözaltında kaldığı süre, tayin edilen cezadan mahsup edilmemişse de, bu husus infaz aşamasında değerlendirilebileceğinden bozma nedeni yapılmamış, ölenin yasal mirasçılarının tamamının sanıktan şikayetçi olduklarını ve davaya katılmak istediklerini beyan etmelerine rağmen, gerekçeli karar başlığında suçtan doğrudan zarar gören mirasçıların katılan yerine "müşteki" olarak gösterilmeleri mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.