18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/14766 Karar No: 2016/15751 Karar Tarihi: 11.10.2016
Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/14766 Esas 2016/15751 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan hüküm giyemediği ve görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkum olduğu kararı verdi. Ancak, sanık hakkında daha önce verilen bir hükümün temyiz sonucu bozulduğu ve ceza indirimine gidilmesi gerektiği belirtildi. Ayrıca, TCK'nın 53/1-b maddesindeki hak yoksunluğu hükmünün Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edildiği için uygulanamayacağı belirtildi. Kararın detayları için CMK 223, CMUK 326/son ve TCK 53/1-b maddeleri referans alındı.
18. Ceza Dairesi 2016/14766 E. , 2016/15751 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, karar verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Kasten yaralama suçundan karar verilmesine yer olmadığına ilişkin verilen kararın CMK"nın 223. maddesine göre hüküm niteliğinde olmadığı ve temyizinin mümkün bulunmadığı, Anlaşıldığından, katılan ... vekilinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, 2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme gelince, Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a-Sanık hakkında kurulan 24/12/2012 tarihli hüküm katılanlar vekili tarafından da temyizi üzerine sanığın aleyhine bozulmasına karşın, 43. madde uygulanıp kazanılmış hak olduğundan bahisle CMUK"nın 326/son. maddesi uygulanmak suretiyle cezanın 7 ay 15 güne indirilmesi suretiyle eksik ceza tayini, b- TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi"nin, 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/10/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.