Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1972 Esas 2014/21705 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1972
Karar No: 2014/21705
Karar Tarihi: 02.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1972 Esas 2014/21705 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Marmaris 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edildi. Mağdur olan kişinin sağ kosta fraktürü olduğu belirlenmiş ve Genel Cerrahi uzmanından kesin rapor alınması gerektiği belirtilmiş. Ancak yargılamaya devam edilerek hüküm kurulmuş ve bu durum bozmayı gerektirmiştir. Mahkeme kararı 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulmuştur.
Kanun maddeleri açıklaması:
- 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz incelemesi sonrası kararın bozulması durumu.

3. Ceza Dairesi 2014/1972 E. , 2014/21705 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/193908
MAHKEMESİ : Marmaris 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2012
NUMARASI : 2011/121 (E) ve 2012/230 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurun Marmaris Devlet Hastanesi"nden alınan 26.07.2010 tarihli raporunda "çekilen röntgende sağ kosta fraktürü olup kesin raporu Genel Cerrahi uzmanı tarafından verileceği" ifade edilmesi karşısında mağdura ait tüm tıbbi belgeler ve gerekirse mağdurun da sevki sağlanarak Marmaris Devlet Hastanesi"nde Genel Cerrahi uzmanından rapor alınarak mağdurun yaralanmasının basit tıbbi tedavi ile giderilemeyecek boyutta olması halinde görevsizlik kararı verilerek dosyanın Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerekirken; yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 02.06.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.