Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2540 Esas 2014/22079 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2540
Karar No: 2014/22079
Karar Tarihi: 04.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2540 Esas 2014/22079 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Alanya 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Katılanın beyanları, sanıkların çelişkili savunmaları, doktor raporu ve diğer deliller ışığında sanıkların suçlu olduğu anlaşılmıştır. Ancak mahkeme, sanıkların dosya içeriğiyle uyumlu olmayan gerekçelerle beraatlerine karar vermiştir. Bunun üzerine, mahkeme kararı isteme uygun olarak bozulmuştur. Kararda 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca yapılan bozma işlemi detaylı açıklanmaktadır.

3. Ceza Dairesi 2014/2540 E. , 2014/22079 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/233634
MAHKEMESİ : Alanya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/05/2012
NUMARASI : 2011/15 (E) ve 2012/509 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, katılanın aşamalarda değişmeyen beyanları, sanıkların çelişkili savunmaları, 04/10/2010 tarihli doktor raporu içeriği ve mahkemenin kabulünde de belirtildiği şekilde sanıkların katılanın kollarını tutarak hakkındaki hüküm temyize gelmeyen sanık E.. Y.."un katılana kafa atmak suretiyle yaralanmasına yardımcı olduklarının anlaşılması karşısında, sanıklara atılı suçların sübuta erdiği gözetilmeden, sanıkların mahkumiyetleri yerine dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.