Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14496 Esas 2016/474 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14496
Karar No: 2016/474
Karar Tarihi: 18.01.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/14496 Esas 2016/474 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 3. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mala zarar verme davasında sanığın mahkumiyeti onandı. Sanık, trafik kazası sonrası aracındaki zararın giderilmesini talep ettiği ancak talebinin reddedilmesi üzerine sinirlenerek aracı benzin döküp yaktığı iddia edildi ve mahkum edildi. Yargılamada sanığın ikrarı alındı ve olay yeri inceleme tutanağı ile ele geçirilen pet şişedeki parmak izi de sanığa ait olarak tespit edildi. Kararda, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesiyle ilgili kısmi iptal kararı gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği belirtildi. Sanığın mala zarar verme suçu için TCK'nin 152/1-a maddesi yerine 151/1 maddesi uygulanarak fazla ceza tayini yapıldığı ve sonradan TCK'nin 152/2-son maddesi değişikliğiyle arttırım miktarının \"bir katına\" kadar artırılabileceği belirtilerek kararın bozulmasına ve sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesine karar verildiği açıklandı. Detaylı kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- TCK'nin 53.maddesi (1), (2) ve (4) numaralı fıkraları
- TCK'nin 151/1 maddesi
- TCK'nin 152/2-a maddesi
- TCK'nin 152/1-a maddesi
- 6545

15. Ceza Dairesi 2015/14496 E. , 2016/474 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2015/331141

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Adana 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/07/2015
NUMARASI : 2015/336 (E) ve 2015/506 (K)
SANIK : E.. K..
SUÇ : Mala zarar verme

Mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nın 53.maddesinin (1), (2), ve (4) numaralı fıkralarıyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi"nin verdiği 08.10.2015 tarihli ve E.2014/140, K.2015/85 sayılı kısmi iptal kararının, 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe girdiğinden koşulları oluşması halinde infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanığın yaptığı trafik kazası sonrası aracındaki zararın giderilmesini talep ettiği, katılanın bu isteklerini reddetmesine sinirlenerek katılanın aracını benzin döküp yaktığının iddia ve kabul edildiği somut olayda; yerel Mahkeme"nin 07/09/2012 tarih 2011/134 E. 2012/838 sayılı kararıyla sanığın mahkumiyetine karar verildiği, Dairemizin 12/03/2015 tarih ve 2014/6943 esas, 2015/22508 sayılı kararıyla diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; sanık hakkında hüküm kurulurken temel cezanın TCK"nın 151/1 maddesi gereğince belirlenip, TCK"nın 152/2-a maddesi gereğince cezasının arttırılması gerekirken uygulama yeri olmayan TCK"nın 152/1-a maddesine göre temel cezasının belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini ve 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK"nın 152/2-son maddesinde yapılan değişikliğe göre, mala zarar verme suçunun yakarak, yakıcı veya patlayıcı madde kullanılarak işlenmiş olması halinde arttırım miktarının öngörüldüğü bölümde yer alan, “verilecek ceza iki katına kadar artırılır” cümlesindeki “iki katına” ibaresinin çıkartılarak yerine “bir katına” ibaresinin eklenmiş olması karşısında ve mahkumiyet kararındaki arttırım oranı da dikkate alınarak, söz konusu yasa değişikliğine göre sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, gerekçeleriyle bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla;
Mahkemece yapılan yargılama sonucunda sanığın ikrarı, olay yeri inceleme tutanağı ile olay yerinde ele geçirilen ve içerisinde benzin bulunan pet şişe üzerindeki parmak izinin sanığa ait olduğunun tespit edilmesi karşısında mala zarar verme suçundan verilen mahkûmiyet kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.