Görevi yaptırmamak için dirneme - hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/13207 Esas 2016/17208 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13207
Karar No: 2016/17208
Karar Tarihi: 07.11.2016

Görevi yaptırmamak için dirneme - hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/13207 Esas 2016/17208 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, üç sanık hakkında yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümler onanırken, bir sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin bozulduğu belirtilmiştir. Bozulma nedenleri ise şöyle açıklanmıştır: sanığın savunmasındaki müştekiye yönelik sözleri dikkate almadan hüküm verilmesi ve hakaret suçundan kurulan hükümde uygulanan TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğu hükmünün iptal edilmesi. Çıkan bu kararda, TCK'nın 29 ve 129. maddeleri de değinilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2016/13207 E. , 2016/17208 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için dirneme, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
A- Sanığın aşamalardaki savunmasında müşteki ..."in kendisine “lan oğlum” şeklinde kaba söz kullanarak hitap ettiğine dair beyanı ve tanıklar ... ve ..."in sanık savunmasını doğrular nitelikteki beyanları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçu açısından TCK"nın 29. maddesi ve hakaret suçu açısından aynı Kanunun 129. maddesi hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
B- Kabule göre de; hakaret suçundan kurulan hükümde uygulanan TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun, uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.11.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.