Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18515 Esas 2014/10320 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18515
Karar No: 2014/10320
Karar Tarihi: 29.04.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18515 Esas 2014/10320 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık Tuncer, taksirle yaralama suçlamasıyla yargılanmıştır. Yargılama sonucunda sanık Tuncer'in kusuru olmadığı gerekçesiyle beraat etmesi kararlaştırılmıştır. Diğer sanık ise TCK'nın 89/1, 62, 51/1-3. maddelerine göre suçlu bulunmuş ve mahkum edilmiştir. Sanık Tuncer'in avukatı ve mağdurun avukatı dosyayı temyiz etmişlerdir. Ancak yapılan incelemeler sonucunda, sanığın kusursuzluğuna ilişkin kararın doğru olduğu ve diğer sanığın mahkumiyet kararının ise uygun olduğu sonucuna varılmıştır. Bu nedenle beraat kararı onanmış, mahkumiyet kararı ise kanun maddelerine uygun olarak onaylanmıştır. Kanun maddeleri 89/1, 62 ve 51/1-3'tür.
Kanun maddelerinin açıklaması:
- 89/1: Kusurlu olmayan kişiler hakkındaki hükümler.
- 62: Kusurlulukla ilgili hükümler.
- 51/1-3: Yaralama suçunun tanımı ve cezası.

12. Ceza Dairesi 2013/18515 E. , 2014/10320 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : a- Sanık ... hakkında: TCK"nın 89/1, 62, 51/1-3. maddelerince mahkumiyet,
b- Sanık ... Tuncer hakkında: Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanık ..."nın mahkumiyetine, sanık ... "in beraatine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... "in yapılan yargılama sonunda atılı suç nedeniyle kusurunun bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olup, sanık ... hakkında ise;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafinin kusura, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkındaki mahkumiyet, sanık ... hakkındaki beraat hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 29/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.