12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/18525 Karar No: 2014/10345 Karar Tarihi: 29.04.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18525 Esas 2014/10345 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Konya 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Mahalli Cumhuriyet savcısı, mahkumiyet kararına itiraz etmiştir. Dosya incelendikten sonra mahalli Cumhuriyet savcısının diğer itirazları reddedilmiştir ancak savcının temyiz itirazı kabul edilerek hüküm bozulmuştur. Sanık, alkol alarak araç kullanmıştır ve temel cezası TCK'nin 22/3. maddesi uyarınca artırılması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Hüküm kanuna aykırı olduğu için, mahalli Cumhuriyet savcısının itirazı yerinde görülmüştür. Hüküm, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri; TCK'nın 22/3. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
12. Ceza Dairesi 2013/18525 E. , 2014/10345 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2013/170878 Mahkemesi : Konya 1. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 07/03/2013 Numarası : 2012/166 - 2013/216 Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın idaresindeki araçla 233 promil alkollü olarak olaya neden olması karşısında, temel cezanın TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.