Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26058 Esas 2014/13221 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26058
Karar No: 2014/13221
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26058 Esas 2014/13221 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Cizre Sulh Ceza Mahkemesi'nin 27/01/2011 tarihli hükümü temyiz edilmiş ve dosya incelenerek değerlendirilmiştir. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanık ve katılanların uzlaşmaya varacağını bildirmelerine rağmen mahkemenin uzlaşma hususu ve zarar konusunda araştırma yapmaması CMK'ye aykırıdır. Bu nedenle CMK'nin 253. ve 254. maddelerine uygun işlemler gerçekleştirilmeden hüküm tesisi yapılmıştır. Bu sebeple hüküm 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri; CMK'nin 253., 254. ve 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/26058 E. , 2014/13221 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/300680
MAHKEMESİ : Cizre Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/01/2011
NUMARASI : 2008/29 (E) ve 2011/18 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın ve katılanların aşamalarda uzlaşmayı kabul ettiklerini bildirmelerine ve dosyaya yansımış bir müzakere olmamasına rağmen 27.01.2011 tarihli celsede CMK"nin 254. maddesine aykırı şekilde tarafların uzlaşamadığı ve mahkemenin uzlaşma hususu ve zarar konusunda araştırma yükümlülüğü olmadığı şeklindeki kanuni olmayan ara kararı ile CMK"nin 253. ve 254. maddelerindeki usul işlemleri gerçekleştirilmeden hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.