5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/7805 Esas 2015/8031 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7805
Karar No: 2015/8031
Karar Tarihi: 03.12.2015

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/7805 Esas 2015/8031 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra, temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçilmiştir. Yapılan incelemede başka nedenler bulunmamıştır, ancak sanığın başka bir işyerinde yapılan denetim sırasında ele geçirilen kopya ve bandrolsüz ürünlerden dolayı verilen mahkumiyet hükmü nedeniyle temyiz incelemesi yapılarak kararın bozulmasına karar verilmiştir. Dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu.

19. Ceza Dairesi 2015/7805 E. , 2015/8031 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 7 - 2012/254061
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 2. Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2012
NUMARASI : 2011/292 (E) ve 2012/150 (K)
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığa ait Altındağ ilçesinde bulunan başka bir işyerinde aynı tarihte İl Denetim Komisyonu tarafından yapılan denetim sırasında ele geçirilen kopya ve bandrolsüz ürünlerden dolayı Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonucunda verilen 31.05.2012 tarih 2011/399 Esas 2012/181 karar sayılı mahkumiyet hükmünün Dairemizin 2015/6298 Esas sırasına kaydedilerek temyiz incelemesi sonucu bozulduğunun anlaşılması karşısında, öncelikle temyiz incelemesi yapılarak bozulmasına karar verilen Dairemizin 2015/6298 sayılı dosyanın getirtilerek mümkün olduğu takdirde birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde her iki eylemin aynı tarihte ve aynı mağdura yönelik olduğu gözetilerek tek suç oluşturup oluşturmadığı yönünden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.