Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13406 Esas 2016/7878 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13406
Karar No: 2016/7878

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13406 Esas 2016/7878 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında, sanık suçunu inkar etmeyi tercih etmiş ve mahkeme, sanığın cezasından başka yasal ve takdiri artırım ya da eksiltmeye yer olmadığı gerekçesiyle suçlu bulmuştur. Ancak, sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri gibi hususlar göz önünde bulundurulmadan karar verildiği için, Yargıtay 22. Ceza Dairesi tarafından hüküm bozuldu. Kanuni açıklamalar için, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesinde takdiri indirim sebepleri detaylı bir şekilde açıklanmaktadır.

22. Ceza Dairesi 2015/13406 E. , 2016/7878 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık müdafiinin, 13.11.2012 tarihli duruşmadaki savunmasında lehe hükümlerin uygulanmasına yönelik talebinin TCK"nın 62. maddesini kapsadığı da gözetilerek, sanık hakkında kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi ile ilgili değerlendirme yapılırken takdiri indirim nedeni olarak, failin geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri gibi hususların göz önünde bulundurulması gerektiği gözetilmeden, suçu ikrar etme zorunluluğu olmayan sanık hakkında, “sanığın suçu inkarı da dikkate alınarak cezasından başkaca yasal ve takdiri artırım ya da eksiltme yapılmasına yer olmadığı” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 10.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.