12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/28847 Karar No: 2014/3616 Karar Tarihi: 14.02.2014
Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/28847 Esas 2014/3616 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/28847 E. , 2014/3616 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 1-Sanık ... hakkında Beraat, 2-Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 85/2, 62, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanık ..."ın mahkumiyetine, katılan sanık ..."ın beraaatine ilişkin hüküm sanık ... müdafii, katılan sanık ... müdafii, katılanlar vekili ve Mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizce verilen 02.11.2012 tarihli Tevdi kararı akabinde, mahkemece gönderilen temyiz defter fotokopisinin incelenmesinde; Cumhuriyet savcısının temyiz dilekçesinin 09.03.2010 tarihinde gönderildiğinin anlaşılması karşısında, temyiz istemi süresinde kabul edildiğinden tebliğnamedeki mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin reddine ilişkin görüşe iştirak edilmemiştir. Katılan sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, Sanık ... hakkında yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının katılan sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğine, sanık ... müdafinin kusur durumuna, asgari hadden hüküm kurularak paraya çevirme hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılanlar vekili ile katılan sanık ... müdafinin sanık ... hakkında verilen cezanın az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle katılan sanık ... hakkındaki beraat, sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme kısmen uygun olarak ONANMASINA; 14.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.