Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2017/16697 Esas 2017/10259 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/16697
Karar No: 2017/10259
Karar Tarihi: 08.05.2017

Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2017/16697 Esas 2017/10259 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mala zarar verme suçu nedeniyle 2.000 TL para cezası verilmiştir. Karar daha önce Yargıtay tarafından bozulmuştu çünkü sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçu yerine mala zarar verme suçuna hüküm verilmişti. Dosya, kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay 15. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Kanun yararına bozma istemi mala zarar verme suçu nedeniyle yapılmıştır. TCK'nın 151. maddesi gereği mala zarar verme suçuna ilişkin olan kanun yararına bozma talebi, Yargıtay'ın 8. Ceza Dairesi tarafından incelenecektir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1 maddesi: Mala zarar verme suçu tanımlanmaktadır.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 62. maddesi: Adli para cezaları, hükmolunan cezanın tayininde ve uygulanmasında kullanılan bir tür cezadır.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 52/2. maddesi: Para cezasının ödenmemesi durumunda, hapis cezasına çevrilebileceğini belirtmektedir.
- 5271 Sayılı CMK'nun 309. maddesi: Kanun yararına bozma talebi ile ilgili hükümler bu maddede yer almaktadır.

15. Ceza Dairesi 2017/16697 E. , 2017/10259 K.

"İçtihat Metni"

Mala zarar verme suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Edirne 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/12/2016 tarihli ve 2013/411 esas, 2016/626 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 08/03/2017 gün ve 94660652-105-22-1127-2017 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 15/03/2017 gün ve 2017/16253 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, Edirne 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/04/2009 tarihli ve 2008/467 esas, 2009/131 karar sayılı dosyasında, sanık hakkında mala zarar verme suçu ile birlikte konut dokunulmazlığını ihlal etme ve hırsızlık suçları yönünden de mahkumiyet kararı verilerek kararın temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 02/07/2013 tarihli ve 2012/8862 esas, 2013/20956 karar sayılı ilamı ile mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından verilen hükümlerin onanarak, konut dokunulmazlığını ihlal etme suçu yönünden mahkumiyet hükmünün bozulmasını müteakip, Edirne 4. Asliye Mahkemesinin 2013/411 esas sırasında yapılan yargılama sonucunda, sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçu yerine, daha önce onanarak kesinleşen mala zarar verme suçu yönünden hüküm kurularak yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma talebinin TCK"nın 151. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçuna ilişkin olması ve 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 6545 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesi uyarınca, 27.01.2017 gün 29961 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak 01.02.2017 tarihinde yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun işbölümüne ilişkin 20.01.2017 tarih ve 2017/1 sayılı kararı ile Yargıtay Ceza Daireleri iş bölümü ortak hükümlerinin 4. maddesi gereğince, kanun yararına bozma istemini inceleme görevinin Yargıtay"ın 8. Ceza Dairesi"ne ait olduğu anlaşıldığından, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili daireye TEVDİİNE, 08.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.