Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/13070 Esas 2016/879 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13070
Karar No: 2016/879
Karar Tarihi: 01.02.2016

Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/13070 Esas 2016/879 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme tarafından verilen hükümden sonra yapılan temyiz başvurusu üzerine, dosyada yer alan bilgi ve belgeler incelendikten sonra hüküm düzeltilerek onanmıştır. Karara göre, çocuklar hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceği gözetilmemiş ve yargılama giderlerinin Devlet Hazinesi'ne ait olduğu da gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince düzeltildi ve çocuğun adli para cezasının hapse çevrilmeyeceği ifadesi çıkartıldı. Ayrıca, yargılama giderlerinin terkin edilip Devlet Hazinesi'ne ait olduğu belirtildi. Karara temyiz itirazları yapılmıştır ancak yerinde görülmemiştir.
Kanun maddeleri:
- 5275 sayılı Yasa'nın 106/4-11 maddesi
- 6352 sayılı Yasa'nın 100. maddesi
- CMK'nın 324/4.f.ek cümlesi
- 6183 sayılı Yasa'nın 106. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi

7. Ceza Dairesi 2014/13070 E. , 2016/879 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : .... Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5275 sayılı Yasa"nın 106/4-11 maddesine göre çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, bu cezanın hapse çevrilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi,
6352 sayılı Yasa"nın 100. maddesi, CMK"nın 324/4.f.ek cümlesi, 6183 sayılı Yasa"nın 106. maddesi gereği 20 TL ve daha az yargılama giderinin Devlet Hazinesi"ne ait olduğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi gereğince hükmün 4. fıkrasından ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine ilişkin ifadenin çıkartılması, yine hüküm fıkrasının yargılama giderine ilişkin fıkrası hükümden çıkartılıp yerine “yargılama giderinin terkin edilip Devlet Hazinesi"ne ait olduğu” yazılarak diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.