Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2014/5780 Esas 2014/7463 Karar Sayılı İlamı

...
Taraflar arasındaki davadan dolayı yerel mahkemece verilen hüküm davalılar Hazine ve Orman Yönetimi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Yargıtay"ca yapılan incelemede;
Dosya eksikliklerin giderilmesi için gönderildiği halde, mahkemece, iade gerekleri tam olarak yerine getirilmeden gönderildiği, ... ait kadastro pafta örneklerinin getirtilmediği,keşifte uygulanan memleket haritası ile kadastro paftalarının aplikasyonun yapılmadığı, dairenin geri çevirme kararı sonrası fen bilirkişi ... tarafından tanzim edilen ek raporda parselin büyük bir kısmının herhangi bir köy sınırında kalmadığı belirtilmesine rağmen, bu husus detaylı olarak açıklanmadığı köylere ait orjinal kadastro paftalarında kenarlaştırma yapılmadığı anlaşılmakla, davanın uzamasına ve dosyanın sürüncemede kalmasına neden olunmadan;
Temyiz incelemesi yapılabilmesi için;
1) Dava konusu taşınmazların bulunduğu ....Köylerine ait kadastro paftaları kenarlaştırma yapılarak taşınmazlara komşu parsellerin belirlenmesi ve tutanak örnekleri ile dayanağı belgelerin getirtilmesi, daha sonra;
2) Dava dosyasının, hükme esas alınan raporu düzenleyen fen ve orman bilirkişilerine verilerek; keşif sırasında uygulandığı bildirilen 1953 tarihli orijinal-renkli (renkli fotokopi) memleket haritasının ölçeğini kadastro paftası ölçeğine, yine kadastro paftası ölçeğinin de memleket haritası ölçeğine bilgisayar ortamında (Net-Cad veya benzeri programlar kullanılarak) çevrildikten sonra, her iki harita komşu ve yakın komşu parselleri de gösterecek şekilde birbiri üzerine aplike edilmek suretiyle, çekişmeli taşınmazların konumunu çevre parsellerle birlikte haritalar üzerinde gösterecekleri müşterek imzalı rapor kendilerinden alınarak dosya içine konulması, raporda aynı zamanda çekişmeli taşınmazların kadastro paftalarındaki yerleri işaretlenerek hangi köy sınırları içinde kaldıkları tereddüte mahal vermeyecek şekilde belirlenmesi,
Ayrıca, dava dosyasının 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla H.U.M.K."nun 433/3. maddesi ve Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Değinilen eksiklikler giderilmek üzere, dosyanın yerel mahkemeye gönderilmesine 11/09/2014 günü oy birliği ile karar verildi.