9. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/22062 Karar No: 2015/27692 Karar Tarihi: 07.10.2015
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/22062 Esas 2015/27692 Karar Sayılı İlamı
9. Hukuk Dairesi 2015/22062 E. , 2015/27692 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ DAVA : Yerel mahkeme kararının davacı vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 06.11.2014 gün ve 2014/24263 Esas, 2014/33093 Karar sayılı kararı ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece, davacının ağırlıklı olarak bahçe işlerinde çalıştığı gerekçesiyle bozmaya karşı direnme kararı verilmiştir. Direnme kararının süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiş olup, Dairemizin 6352 sayılı kanunun 40. maddesi ile eklenen 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’nun geçici ikinci maddesi uyarınca öncelikle inceleme yetkisi olduğu anlaşılmakla, dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dairemizin “İşçiler yararına getirilen düzenlemelerin yine işçiler yararına yorumlanması asıldır. Hal böyle olunca gerek davalılardan ... davacı ile ilgili olarak karakolda vermiş olduğu ifade gerek tanık beyanı gözetildiğinde davacının yaptığı işlerin iş kanunu kapsamında, ev hizmetleri kapsamı dışında kaldığı anlaşılmakla mahkemece tarafların delilleri toplanarak işin esasına girilerek sonuca gidilmelidir” gerekçesi ile verdiği bozma kararı usul ve yasaya uygun olup direnmenin yerinde olmadığı anlaşıldığından, temyiz incelemesinin yapılmak üzere dosyanın 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’nun geçici ek ikinci maddesi uyarınca yetkili ve görevli Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’na GÖNDERİLMESİNE, 07/10/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.