Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2012/10903 Esas 2013/6977 Karar Sayılı İlamı

1. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/10903
Karar No: 2013/6977
Karar Tarihi: 7.5.2013

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2012/10903 Esas 2013/6977 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu davada, babasının miras bıraktığı 102 ada 26 parsel sayılı taşınmazın davalı oğullarına satış suretiyle temlik edildiği ve bu temliklerin mirastan mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğu gerekçesiyle miras payı oranında iptal ve adına tescile karar verilmesi istenmiştir. Mahkeme, 102 ada 26 parsel sayılı taşınmazın temlikinin mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne, diğer parseller yönünden ise esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar vermiştir. Ancak, dava konusu 102 ada 27, 28 ve 30 parsel sayılı taşınmazlar hakkındaki davacının atiye bırakma beyanına davalıların açıkça muvafakatı bulunmadığından, bu taşınmazlar yönünden esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi doğru değilse de, bu husus temyiz edilmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır. Kanun maddeleri olarak, 1086 Sayılı HUMK’nun 185/1. maddesi ve 6100 Sayılı HMK’nun 123. maddesi belirtilmiştir.

1. Hukuk Dairesi 2012/10903 E. , 2013/6977 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : TAPU İPTALİ VE TESCİL

Taraflar arasında görülen davada;
Davacı, miras bırakanı babası....’nın 102 ada 26, 27, 28 ve 30 parsel sayılı taşınmazlarını davalı oğullarına satış suretiyle temlik ettiğini, temliklerin mirastan mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğunu ileri sürerek, miras payı oranında iptal ve adına tescile karar verilmesini istemiş, yargılama sırasında 102 ada 27, 28 ve 30 parseller yönünden taleplerini atiye terk ettiklerini beyan etmiştir.
Davalılar, iddiaların doğru olmadığını, 102 ada 27, 28 ve 30 parsellerin muristen satın alınmadığını belirterek davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, 102 ada 26 parsel sayılı taşınmazın temlikinin mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğu gerekçesiyle bu parsel yönünden davanın kabulüne, diğer parseller yönünden ise esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Karar, davalılar vekili tarafından süresinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 7.5.2013 Salı günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden vekili Avukat ... ile temyiz edilen vekili Avukat ... geldiler, duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Bilahare Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:

-KARAR-

Dosya içeriğine, toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle miras bırakan Mustafa’nın 102 ada 26 parsel sayılı taşınmazdaki pay temlikinin terekeden mal kaçırma amaçlı ve muvazaalı olduğu saptanmak suretiyle bu parsel yönünden davanın kabulüne karar verilmiş olmasında bir isabetsizlik yoktur.
Ancak, 1086 Sayılı HUMK’nun 185/1. maddesinde, “Müddeaaleyhin rızası olmaksızın müddei davasını takipten sarfınazar edemez” hükmüne yer verilmiş (6100 Sayılı HMK’nun 123. maddesi) olup, ancak karşı tarafın rızası ile davanın geri alınabileceği, dava konusu 102 ada 27, 28 ve 30 parsel sayılı taşınmazlar hakkındaki davacının davayı atiye bırakma beyanına davalıların açıkça muvafakatı bulunmadığı gözetildiğinde, bu taşınmazlar yönünden yazılı şekilde esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi doğru değil ise de, bu husus temyiz edilmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Davalıların temyiz itirazı yerinde değildir, Reddiyle hükmün ONANMASINA, 29.12.2012 tarihinde yürürlüğe giren Avukatlık Ücret Tarifesinin 14. maddesi gereğince gelen temyiz edilen vekili için 990.00.-TL. duruşma avukatlık parasının ve aşağıda yazılı 1.573.59.-TL bakiye onama harcının temyiz edilenlerden alınmasına, 7.5.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.