Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1634 Esas 2015/7017 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1634
Karar No: 2015/7017
Karar Tarihi: 07.10.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1634 Esas 2015/7017 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinde görülen ve hırsızlık suçundan mahkumiyetle sonuçlanan bir davada, suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuklar, müştekiye ait ekmek fırınına girerek, işçinin arka tarafa geçtiği sırada kasadaki bozuk paraları çalmışlardır. Suçun TCK'nın 142/1-b, 31/2. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçu olduğu belirlenmiştir. Hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olduğu gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir. Suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK'ın 223/8 maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle düşmesi kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 142/1-b, 31/2, 66/1-e ve 66/2. maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi ve 5271 sayılı CMK'ın 223/8 maddesi belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2015/1634 E. , 2015/7017 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde (12-15) yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuklar ... ve ..."ın, olay tarihinde sabahın ilk saatlerinde müştekiye ait ekmek fırınına girerek, müştekinin işçisi tanık ..."ın arka tarafa geçtiği esnada kasadaki bozuk 130 TL değerindeki paraları çalmaları şeklinde gerçekleşen olayda; suça sürüklenen çocukların eylemlerine uyan TCK"nın 142/1-b, 31/2. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa"nın 66/1e, 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının, karar tarihi olan 27.04.2010 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması ve bu süre içinde zamanaşımını kesen herhangi bir işlemin gerçekleşmemiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK"nın 223/8 maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 07/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.