Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16955 Esas 2014/228 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16955
Karar No: 2014/228
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16955 Esas 2014/228 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararın temyiz edildiği belirtilmektedir. Sanık hakkında TCK'nin 86/2. maddesi gereğince ceza verildiği ve bu cezanın gerekçeleri gösterilerek hapis cezası olarak uygulandığı ifade edilmektedir. Ancak bu cezanın TCK'nin 50/2. maddesine aykırı bir şekilde adli para cezasına çevrildiği belirtilmiştir. Mahkeme, sanığın temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün onanmasına karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nin 86/2. maddesi: \"Kişi, bir suçun işlenmesine yardım eden kişidir.\"
- TCK'nin 50/2. maddesi: \"Hapis cezasının alt sınırı altı aydan fazla olup da üç yıldan az olan suçlarda, mahkeme kararıyla adli para cezası verilebilir.\"

3. Ceza Dairesi 2013/16955 E. , 2014/228 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında TCK"nin 86/2. maddesi gereğince ceza tertip edilirken, gerekçeleri gösterilerek maddede öngörülen seçenek yaptırımlardan hapis cezası tercih edilerek netice olarak bulunan 5 ay hapis cezasının, TCK"nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.