Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/5349 Esas 2021/10082 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/5349
Karar No: 2021/10082
Karar Tarihi: 14.10.2021

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/5349 Esas 2021/10082 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi, kurum işleminin iptali davasında verilen hükmü inceledi. Tarafların istinaf başvurusu esastan reddedildi. Ancak, davacı taraf vekili dosyaya feragat niteliğindeki beyanı içeren dilekçe sunarak davadan feragat ettiğini belirtti. Bunun üzerine Yargıtay, feragat beyanı ve dilekçenin geçerliliğinin incelemesi için dosyayı hükmü veren ilk derece mahkemesine iade etme kararı aldı. Kararda, 7251 sayılı kanunun 29. maddesiyle 6100 sayılı HMK'nın 310. maddesine eklenen üçüncü fıkra ile feragat veya kabulün dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması durumunda, Yargıtay'ın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye göndermesi gerektiği vurgulandı.
Kanun maddelerinin açıklamaları:
- 7251 sayılı kanunun 29. maddesi: Bu madde ile, feragat veya kabulün dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması durumunda, Yargıtay'ın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye göndermesi gerektiği hüküm altına alınmıştır.
- 6100 sayılı HMK'nın 310. maddesi: Bu madde, Yargıt

3. Hukuk Dairesi 2021/5349 E. , 2021/10082 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ANKARA 14. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki muarazanın men"i - kurum işleminin iptali davasında verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; tarafların istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik olarak verilen hüküm, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I

Hüküm, taraf vekillerince temyiz edilmiş ise de, bilahare davacı vekili tarafından dosyaya ibraz edilen 24/03/2021 tarihli davadan feragat niteliğindeki beyanı içerir dilekçe sunulması üzerine Dairemizin 06/04/2021 tarih, 2021/436 E., 2021/3734 K. Sayılı ilamı ile, davadan feragat yetkisini içerir vekaletnamenin dava dosyasına konulması için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar verildiği, geri çevirme kararımız sonrasında dosyaya yeni bir vekaletname sunulmamış olmakla birlikte davacı asilin feragat beyanının içerir, 30/06/2021 havale tarihli, fotokopi niteliğinde ve kimlik tespiti içermeyen bir belgenin dosya içerisinde konulduğu anlaşılmaktadır.
7251 sayılı kanunun 29. maddesi ile 6100 sayılı HMK’nın 310. maddesine eklenen üçüncü fıkrada; “Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” hükmüne yer verilmiştir.
Açıklanan kanun hükmüne göre; temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hakkında inceleme yapmak ve bu konuda ek karar verme yetkisi, hükmü veren mahkemeye aittir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hakkında (feragat beyanının ve dilekçenin geçerliliği) inceleme yapmak ve bu konuda ek karar verilmesi için, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine işlemsiz olarak İADESİNE, 14/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.