Mala zarar verme - suç uydurma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/3531 Esas 2020/8368 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3531
Karar No: 2020/8368
Karar Tarihi: 30.09.2020

Mala zarar verme - suç uydurma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/3531 Esas 2020/8368 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, suç uydurma ve mala zarar verme suçlarından mahkum olmuş ve hükmün açıklanması geri bırakılmıştır. Ancak, tekrar suç işlemesi durumunda açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması gerektiği belirtilmiştir. Sanık yeniden suç işlediğinde, cezanın ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilebileceği fakat buna imkan tanınmadan sanığa beraat kararı verildiği için hükümler bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 86/2 maddesi (yaralama suçu)
- CMK'nın 231/11. maddesi (cezanın ertelenmesi)

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/3531 E. , 2020/8368 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Mala zarar verme, suç uydurma
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında suç uydurma suçundan hapis cezasına ve yakarak mala zarar verme suçundan adli para cezasına hükmedildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın 05.01.2012 tarihinde kesinleştiği, sanığın 5 yıllık deneme süresinde yeniden TCK"nın 86/2 maddesindeki yaralama suçunu işlemesi karşısında,mahkemece açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerektiği, ancak CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanık hakkında koşullarının varlığı halinde cezanın ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilerek yeni bir mahkumiyet hükmü kurulabileceği halde, sanığın tekrar suç işlemesi durumunda açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması dışında, bir imkan mahkemeye tanınmadığı gözetilmeden sanık hakkında beraat kararı verilerek, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yz. İşl. Md. Y.
M.A.