5. Ceza Dairesi Esas No: 2015/2270 Karar No: 2019/5083 Karar Tarihi: 08.05.2019
TAN ZARAR GÖREN - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/2270 Esas 2019/5083 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, zimmet ve hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçları nedeniyle sanıklar hakkında verilen beraat hükümlerinin usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek, kararın onanmasına karar verdi. Ancak, zimmet suçundan zarar gören Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkı olduğu ve suçtan zarar görmesi söz konusu olmayan katılmanın hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı tespit edildi. Bu nedenle, zimmet suçu yönünden katılma talebi kabul edilerek, sanıklar hakkında verilen beraat hükümleri temyiz edilme hakkı doğdu. Kanunlar açısından, CMK'nın 260/1. ve 237/2. maddeleri ve 3628 sayılı Yasaya atıf yapıldı.
5. Ceza Dairesi 2015/2270 E. , 2019/5083 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇTAN ZARAR GÖREN : ... SUÇ : Zimmet, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; CMK"nın 260/1. maddesine göre zimmet suçundan katılan sıfatını alabilecek surette zarar görmüş olan Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükmün vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, 3628 sayılı Yasanın 18. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak CMK"nın 237/2. maddesi hükmü uyarınca zimmet suçu yönünden katılma talebinin KABULÜNE, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunun mahiyetine göre doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan, bu nedenle hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşılan ... vekilinin bu suçtan sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, incelemenin katılan ... vekilinin zimmet, katılan ... vekilinin ise sanık ... hakkında zimmet, sanık ... hakkında güveni kötüye kullanma suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılanlar vekillerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 08/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.