Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13646 Esas 2014/4047 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/10256
MAHKEMESİ : Marmara Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/09/2011
NUMARASI : 2010/85 (E) ve 2011/89 (K)


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun aşamalarda tutarlı beyanlarına, beyanlarıyla uyumlu adli raporundaki verilere göre; sanığın eylemini taşla gerçekleştirerek mağdurun sağ ön 10. kaburga kemiği hizasında travmatik ödem oluşturacak, basit tıbbı müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin takibi şikayete bağlı olmayan TCK"nin 86/2, 3.e maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.