17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6582 Karar No: 2015/9046 Karar Tarihi: 10.11.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6582 Esas 2015/9046 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet vermiştir. Sanığın yasal haklarından biri olan yoksun kılınma kararı verilmemiş olsa da, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi hükümlülüğün yasal sonucunu belirttiğinden infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Tekerrüre esas hükümlülüğü olan sanığın 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması nedeniyle karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme kararı hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara dayandığı için sanığın temyiz nedeni reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 58. maddeleri yer almaktadır. 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi hükümlülüğün yasal sonucunu belirtirken, 58. madde ise tekerrüre esas hükümlülük durumlarının belirlenmesini düzenlemektedir.
17. Ceza Dairesi 2015/6582 E. , 2015/9046 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de; anılan maddenin hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden ve tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ... müdafinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10.11.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.