3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/4043 Karar No: 2015/20621 Karar Tarihi: 15.06.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/4043 Esas 2015/20621 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/4043 E. , 2015/20621 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/219700 MAHKEMESİ : Malatya(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 26/04/2013 NUMARASI : 2013/21 (E) ve 2013/472 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve silinme koşulları oluşmadığı gerekçesiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken yasal objektif engel olarak gösterilen Malatya 4. Asliye Ceza Mahkemesine ve Malatya 1. Asliye Ceza Mahkemesine ait ilamların ceza miktarları ve yerine getirilme tarihleri incelendiğinde, ilamların suç tarihleri itibariyle yürürlükte bulunan 3682 sayılı Adli Sicil Kanununun 8/c maddesindeki düzenleme karşısında, ilamların silinme koşullarının oluştuğunun anlaşılması nedeniyle, sanık hakkında yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile 5271 sayılı CMK"nin 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.