19. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5792 Karar No: 2016/19
5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/5792 Esas 2016/19 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında 5846 sayılı Kanuna aykırılık iddiası ile açılan kamu davası sonucunda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ancak denetim süresinde yeniden suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verildiği belirtiliyor. Ancak hükmün açıklanmasına karar verilirken CMK'nın 231/11. maddesindeki şartların oluşmadığı gözetilmediği için karar bozulmuş. Ayrıca, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi ve suça konu eşyanın müsaderesine ilişkin karar verilmemesi nedeniyle de karar bozulmuş. Kanun maddeleri ise şöyle: 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve 231/11. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
19. Ceza Dairesi 2015/5792 E. , 2016/19 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Sanık hakkında 5846 sayılı Kanuna aykırılık iddiası ile açılan kamu davasının yapılan yargılaması neticesinde, 04/11/2008 tarihinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanığın denetim süresinde yeniden suç işlemesi ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi üzerine de temyize konu 28/03/2012 tarihli hükmün kurulduğu anlaşılmış ise de, sanığın denetim sürecinde işlediği kasıtlı suçtan dolayı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği anlaşılmakla CMK"nın 231/11. maddesindeki şartların oluşmadığı gözetilmeyerek açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına karar verilmek suretiyle yazılı şekilde hüküm tesisi, Kabule göre de; 2-CMK"nın 231/11. maddesi gereğince denetim süresi içerisinde sanığın kasten yeni suç işlemesi nedeniyle önceki hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, 3-Suça konu eşyanın müsaderesiyle ilgili olarak karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 11/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.